french version here

- NO, its not the train bleu, its the invasion of the lemmings. They are all here. Israelis, Germans, Italians... We1ve seen it all now, no music left in Goa, even the traditional free market in Anjuna on a wenesday ends at 10pm. The cops are watching, just like everywhere else. The pigs are everywhere.
- So what does everyone do?
- Everyone goes out for dinner, that's what
- No music?
- No music
- Who cares, I am staying until it start to sweat, until the british empire totally collapses, until they give back the Grenadines.
- You can feel the occupiers presence everywhere. It's the first year whithout music Kate complains. She's been coming for ten years. It's always the same, you always have someone who's been coming for ten years, even when you find heaven you'll always have someone there to tell you it's changed. I used to come before, it was better. For fuck's sake is there nowhere on this earth where we can drop the hierarchy for once.
- Are you somebody famous?
- Stop, stop!
- Live for yourselves, not for what others think Anyway, if Kate stops coming, she'll be nostalgic for the rest of her life, its not better, we'll make you a brochure
- What better than color, pretty girls, sun and sea
- Here, if you don't have the sun you need love, and if you don't have love you need the sun, out there we had both.
- Why would you want to wreck your life by spending it under grey skies?
- In the goog old days I'd have been off whith my little ethnologists manual under my arm,now i couldn't give a fuck, I prefer the global village
- You prefer being superficial in the sun or deep in grey skies.
- Ganesh has milk coming out of his breasts and i found an embroidered bikini in the free market;
- There a pain those hippies in the sacred sites, I can't stand hippies who think they are rastas, but saddhus!!!!!
- If you want to go off the beaten track in Goa, you should cross the river on the ferry, you have the deserted beaches of the maharashtra on the other side.
- Here we go! Lousy e for the Japs!
- Even if you set up a private sound system, the cops want 60000 rupees
- Is that coke?
- No no, it's K, they sell it over the counter at the paradise pharmacy, well, they kind of look at you funny

- Now, when the gilded youth show off their tatoos, they think they're beeing free when they just look free, confusion !
- Accidents from freaks outs over there are about as common as on the raods in Brittany on a Saturday night.
- You have to be careful, you're so gone you can forget your vital functions, not everyone can deal whith the cosmos an a everyday basis.
- I can't see anyone, my inner reality has taken over, I have no objectivity, just retrospect.
- We got ripped off, we bought balloons, they should blow up like that but they blow up like this
- Why don't you just watch Slash zone
- ketamine is great for telepathy but I you must have put up a magnetic field cos' I am having problems.
- Look! look! A sound conspiracy sticker
- Dont bother trying to tear it off, a thousand people have already tried a sound conspiracy sticker on a coca cola sign. The owner seeing Coline's interest tell her
- Not good, last year they come whith big trucks, police. Coline knows all the Pushkar mafia, careful, we won't get ripped of like at Mont Saint Michel, scooter chases, guys having to leave wife and job for 100 euros. Pushkar is nothing but trouble.
- K is like photoshop
- Ebullient universes, that's a word you know ebullient
- Of course it is Coline
- Otherwise, what's your body for
- I wonder if I'm taking the whole thing too seriously
- I boil the universe
- Let's boil!!!! Let's boil!!!!
- Go back to India and we'll meet in cyberspace
- It's not cyberspace, it's cybergas. You open the door and end up on the screaming spiral planet.
- Alsthom made us, we are the children of Alsthom - bhang lassi at the tchai shop
- Paranoid about the packs of dogs in Pushkar, music banging in our heads
- You can ear the cicadas in Montreuil, welcome to the information highways, a prematurely stale idea. They're already picking over the bones - Half trip half flash, you're in the bubble, in the nebula.
- Being brief is always a reality in itself. You don't need anyone. Conclusion: the fourth dimension without a girl will never really be anything but the fourth tome.